YA FUE: Ya pasó. Ya finalizó. Ya concluyó. Ya es historia.
YA PALMO: Ya murió. YACUMIN: Sobretodo.
YAGUANÉ: Piojo.
YANQUI: Referencia general a los ciudadanos de origen norteamericano.
YANQUILANDIA: Nombre que se le da popularmente a los Estados Unidos de Norteamérica.
YANTAR: Alimentarse. Comer.
YAPA: Porción de mercadería extra que el comerciante le obsequia a su cliente. En general, entregar algo más de lo que ha sido requerido, sin modificar el valor.
YARUTO: Se conoce con este nombre el cigarrillo armado con marihuana.
YEGUA: Mujer (ofensivo, despectivo). Mujer de la calle.
YEITE: Oportunidad. Convenio o negocio muy conveniente. Ventaja.
YERBA: Nombre popularmente conocido de la marihuana.
YERBERO: El que comercia yerba (marihuana).
YESCA: Paliza. Golpiza. YETA: Mala suerte. Mufa.
YETADURA: Relativo a la yeta.
YETATORE: Aquél al cual se le adjudica transmitir mala suerte por donde ande.
YETATURA: Relativo a la yeta.
YIGOLO: Mantenido. Vividor. Se le llama así al hombre que se hace mantener por una mujer.
YIRA: Prostituta. Busca.